СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  I. Действие и деятельность /  1.6. Интеллектуальная деятельность /  1.6.2. Предложения, отображающие ситуацию понимания

1.6.2. Предложения, отображающие ситуацию понимания

ПРОЕКТ SLOVARI.RU НАХОДИТСЯ НА РЕКОНСТРУКЦИИ

 

НЕКОТОРЫЕ ФУНКЦИИ САЙТА МОГУТ БЫТЬ НЕДОСТУПНЫ
ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ДОСТАВЛЕННЫЕ НЕУДОБСТВА

 

Типовая семантика

Человек понимает что‑л. (какие‑л. явления, процессы, события), проникая в суть явлений на основе наблюдений, размышлений, специальных логических выводов

 

Базовая модель

СУБЪЕКТ ПОНИМАНИЯ – ПРЕДИКАТ ПОНИМАНИЯ – ОБЪЕКТ

Основной предикат

понимать

Лексические варианты модели

1) Человек понимает что‑л. в результате длительных напряженных размышлений, тщательного и глубокого анализа.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (до) N2 ; N4 ; (в) N4 ; (в) N6

Пред.: воспринимать что, входить во что, выяснять что, додумываться до чего, доходить до кого, знать что, осмысливать что, осознавать что, понимать что, понимать в чем, постигать что, разбираться в чем, смыслить в чем, уразумевать и разуметь что и с прид. доп., учитывать что и с прид. доп., уяснять что и с прид.доп.

Илл.: Но художник понял, что опасения были насчет желтизны, и успокоил их, сказав, что он только придаст более блеску и выраженья глазам (Г.).

 

2) Человек понимает что‑л., опираясь на собственную интуицию и жизненный опыт.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (в) N6

Пред.: видеть что и с прид. доп., знать что, находить что и с прид. доп., осмысливать что, осознавать что, смыслить что и в ком-чем.

Илл.: Все дальнейшее Иван Николаевич знает наизусть (Булг.). Короче, Покровский видел везде только одни неудачи; характер его портился (Дост.).

Совмещенные семантические модели

1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ПОНИМАНИЯ И ВОСПРИЯТИЯ - ОБЪЕКТ

Человек понимает кого-, что‑л., распознавая по каким‑л. внешним признакам с помощью зрения, слуха, обоняния, осязания.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (к) N3 ; N4

Пред.: видеть что и с прид. доп., ослышаться, присматриваться к кому-чему и без доп., разбирать что и с прид. доп., воспринимать что, ощущать что, разгадывать что.

Илл.: Но я присмотрелся: на ней была коралловая ниточка, та самая, в которой Катя была у нас на балу (В. Кав.)

 

2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ПОНИМАНИЯ И РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ - ОБЪЕКТ

Человек понимает что‑л. путем расспросов, общения с кем‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: выяснять что, понимать кого что.

Илл.: Дура! - вовсе срывался Максим, потому что вдруг ясно понимал: никогда он не объяснит, что с ним происходит, никогда жена Люда не поймет его (Шукш.).

Образные семантические модели

1) Человек понимает что‑л. (внутреннее содержание, сущность чего‑л.) по каким‑л. признакам, словно воспринимая внешними органами чувств.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4 ; (в) N6

Пред.: нащупывать что, прочитывать и читать что в ком-чем, разглядеть кого-что в ком-чем, слышать что, учуять что.

Илл.: Чернышевский учуял в трехдольнике что-то демократическое, милое сердцу: «свободное», но и дидактическое, в отличие от аристократизма и антологичности ямба (Наб.).

 

2) Человек понимает что‑л. в результате наблюдения, ознакомления с чем‑л., вырабатывает свое мнение, будто добывая, перемещая, получает его откуда‑л. в результате физических усилий.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: выносить что, извлекать что.

Илл.: Что ж это за жизнь? Я не хочу ее. Чему я там научусь, что извлеку? (Гонч.)

 

3) Человек понимает суть, смысл какого‑л. сложного явления, будто преодолевая преграду, оказывается внутри чего‑л., куда нет свободного, легкого доступа.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: (в) N4

Пред.: проникать во что.

Илл.: Физик быстро проник в идею прибора, и уже через полгода на опытном заводе была изготовлена партия подобных изделий.

 

4) Человек понимает что‑л., быстро воспринимая и усваивая, словно ловя смысл быстрым, резким движением.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разг. схватывать что, улавливать что, разг. ухватывать что.

Илл.: Та некая растерянность, какую он уловил в глазах представительного мужчины, вмиг вселила в него какую-то нахальную веселость (Шукш.).

 

5) Человек понимает путем размышлений, наблюдений смысл, сущность кого-, чего‑л., будто открывая, делая видимой, доступной внутренность чего‑л.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: раскрыть что.

Илл.: Автор поэмы прекрасно раскрыл характер известного офицера.

 

6) Человек понимает внутренний смысл, сущность чего‑л., причем понимание происходит как бы извне, будто что‑л. скрытое, закрытое само делается доступным, видимым.

МСС: N1Vf ; Vs 3/n        ОРП: N3

Пред.: открываться кому, также безл., с прид. доп., раскрываться кому, также безл., с прид. доп.

Илл.: Я бился над этой загадкой три года подряд, ежедневно бился, но все-таки ежедневно после десятой засыпал. А ведь все раскрылось так просто! (Ероф.)

7) Человек понимает сущность кого-чего‑л., будто разгрызая зубами оболочку, узнает вкус того, что внутри.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разг. раскусывать кого-что.

Илл.: Орлова я, как говорится, раскусил. В Меттере же - разочаровался (Довл.).

 

8) Человек понимает что‑л., чьи‑л. цели, мысли и т.п., творчески их преобразовывая и усваивая, подобно тому как усваиваются какие‑л. вещества в процессе обработки.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: разг. переваривать что, перерабатывать что.

Илл.: Профессор не сразу переварил информацию о двух новых изобретениях: его собственное открытие опоздало на несколько месяцев.

 

9) Человек понимает смысл чего‑л. неясного, неизвестного, будто разбирая зашифрованный текст.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: N4

Пред.: расшифровать что.

Илл.: Поймав взгляд заместителя, Житков расшифровал в нем твердое намерение возглавить отдел, как только это станет возможным.

 

10) Человек понимает что‑л. вдруг, неожиданно, будто мысль, как луч света, внезапно освещает сознание.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: N4

Пред.: озарить кого, также безл., с прид. доп.

Илл.: В то же мгновение вдруг одна мысль ярко озарила его, - точно ждала, чтобы поразить его окончательно (Дост.).