СЛОВАРИ /  Экспериментальный синтаксический словарь под. ред. Л. Г. Бабенко /  Словарные статьи /  I. Действие и деятельность /  1.1. Движение субъекта /  1.1.1. Поступательное движение субъекта /  1.1.1.1. Предложения, отображающие ситуацию однонаправленного движения, ориентированного относительно исходного и конечного пунктов

1.1.1.1. Предложения, отображающие ситуацию однонаправленного движения, ориентированного относительно исходного и конечного пунктов

ПРОЕКТ SLOVARI.RU НАХОДИТСЯ НА РЕКОНСТРУКЦИИ

 

НЕКОТОРЫЕ ФУНКЦИИ САЙТА МОГУТ БЫТЬ НЕДОСТУПНЫ
ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ДОСТАВЛЕННЫЕ НЕУДОБСТВА

 

Типовая семантика

Человек, группа лиц, живое существо (животное, птица, рыба, насекомое), транспортное средство, предмет двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому пункту самостоятельно или под действием какой‑л. силы по твердой поверхности, в воздушной или водной среде горизонтально или вертикально.

 
Базовая модель

СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ ОДНОНАПРАВЛЕННОГО ДВИЖЕНИЯ — ИСХОДНЫЙ ПУНКТ — КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ

 

Основные предикаты

двигаться, опускаться, передвигаться, перемещаться, подниматься, следовать, спускаться, трогаться

Лексические варианты модели

1) Человек двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому по горизонтальной поверхности, самостоятельно делая шаги, поочередно переставляя ноги.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: устар. выступать, вышагивать, идти, маршировать, переступать, пятиться, ступать, шагать, шествовать.

Илл.: Он идет вбок три, четыре и пять шагов, и никто не кричит ему: «стой»! (Солж.) Ему еще далеко шагать.

 

2) Человек двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому самостоятельно с большой скоростью, быстро переставляя ноги: бегом, стремительно или частым мелким шагом, прыжками.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: бежать, бросаться, разг. катиться, мчать­ся, нестись, подаваться, разбегаться, разгоняться, рвануться, ринуться, разг. семенить, скакать, спешить, торопиться, трусить.

Илл.: Студенты бежали подле кареты, с криками: «Прощай, Чернышевский! До свиданья!» (Наб.) Мне скоро бежать на работу.

 

3) Человек двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому самостоятельно с малой скоростью, медленно переставляя ноги.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: брести, волочиться, разг. ковылять, красться, разг. плестись, разг. тащиться.

Илл.: Впереди, волоча по полу концы кожистых крыльев, ковылял взъерошенный и очень недовольный Мээс (Струг.). Ему тащиться на другой конец города.

4) Транспортное средство двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому с большой скоростью.

МСС: N1Vf        ОРП: -

Пред.: разг. катить, катиться, мчаться, нестись.

Илл.: Пропою сам вполголоса: «Вот мчится тройка удалая...» - и так больно становится, что дальше петь нет сил (Солж.).

 

5) Транспортное средство двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому медленно, с малой скоростью.

МСС: N1Vf        ОРП: -

Пред.: тащиться.

Илл.: Была река жидкой глины, и по этой жиже навстречу, из города, поминутно увязая, тащились запряженные изнемогающими волами расхлябанные телеги на огромных деревянных колесах... (Струг.)

 

6) Человек двигается вертикально сверху вниз при помощи ног и рук или всего тела.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: бросаться, разг. валиться, нырять, опускаться, осе­дать, падать, спускаться.

Илл.: Солдаты скользили и падали на размокшей глине, спеша на ровную дорогу, по которой - уже чуть видная в пелене воды - уходила в Ершалаим до нитки мокрая конница (Булг.). [Блатные усядутся] в середине каждой платформы... чтобы самим под рельсы не свалиться (Солж.). В этом месте речки, где поглубже, обычно ныряют.

 

7) Человек двигается вертикально снизу вверх при помощи ног и рук или всего тела.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: карабкаться, лезть, ползти.

Илл.: На самом верху холодно, дуют очень вредные для здоровья сквозняки... и ты отлично знаешь это, и все равно лезешь, карабкаешься - язык на плечо (Струг.). Мне ползти в сторону леса.

 

8) Человек двигается в каком‑л. направлении, перемещаясь в водной среде с помощью определенных движений тела, загребая, выталкивая воду назад.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: плыть.

Илл.: Максим, бесшумно разрезая воду, плыл рядом (Струг.). Ему плыть последним.

 

9) Человек двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому по горизонтальной поверхности на транспортном средстве, лошади и т.п.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: ехать, разг. катить, катиться, лететь, перетягиваться, плыть, скакать, скользить, трусить, разг. трястись.

Илл.: Я ведь просто еду в Петушки, к любимой девушке... (Ероф.) Завтра мне катить в Москву.

10) Транспортное средство двигается в каком‑л. направлении по горизонтальной поверхности от одного пункта к другому.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: ехать, идти, катить, курсировать, лететь, перетягиваться, плыть, ползти, скользить, разг. трястись.

Илл.: Космоскаф медленно плыл в двадцати пяти километрах от средней плоскости Кольца (Струг.). Этому автобусу ехать в другую сторону.

 

11) Большая группа лиц, толпа двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому сплошным потоком, массой, во множестве или цепью, вереницей.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: разг. валить, тянуться.

Илл.: Но все-таки больше было... ровесников Октября - тех, кто вместе с Октябрем родился, кто в 1937-м, ничем не смущаемый, валил на демонстрации двадцатой годовщины, и чей возраст к началу войны как раз составил кадровую армию, разметанную в несколько недель (Солж.).

 

12) Животное двигается в каком‑л. направлении по твердой поверхности, в воздушной или водной среде самостоятельно, при помощи собственных органов передвижения.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: лететь, опускаться, плыть, скакать, трусить.

Илл.: Далеко-далеко на фоне зари летит куда-то ночевать стая диких уток... (Ч.) С началом нереста лососевым рыбам плыть вверх по реке.

 

13) Человек, животное, транспортное средство при движении изменяет свое первоначальное направление, уклоняется в сторону от него.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: забирать, заворачивать, поворачивать, сворачивать.

Илл.: Повинуясь этому желтому знаку, я тоже свернул в переулок и пошел по ее следам (Булг.). Мне поворачивать направо. Здесь обычно забирают глубже в лес.

 

14) Человек, животное, транспортное средство двигается за кем-, чем‑л., стараясь догнать, настичь или повторяя тот же путь, а также двигается рядом с кем-, чем‑л., сопровождая или охраняя.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: гнаться, замыкать, преследовать, следовать, сопровождать.

Илл.: За этой... "Черной Пирайей" гонятся мои друзья, они преследуют ее по пятам, а за ними идут на подмогу две земные эскадры... (Струг.) Замыкал шествие маленького роста прихрамывающий иностранец с кривым глазом (Булг.). Ему сопровождать президента.

 

15) Предмет, не способный к самостоятельному перемещению, двигается в каком‑л. направлении по горизонтальной поверхности под действием какой‑л. силы (ветра) или будучи прикрепленным к кому-, чему‑л. передвигающемуся.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n        ОРП: -

Пред.: волочиться, катиться, плыть, скользить, тащиться, тянуться.

Илл.: А через месяц появились франты, носившие на согнутой руке целые простыни, концы которых элегантно волочились по полу (Струг.). Газету волочило ветром.

16) Предмет, не способный к самостоятельному перемещению, двигается вертикально, сверху вниз, под действием какой‑л. силы (ветра и т.п.).

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: валиться, лететь, книжн. низвергаться, обваливать­ся, обрушиваться, оседать, падать.

Илл.: Книги поминутно падали у него из карманов в грязь (Дост.).

Совмещенные семантические модели

1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОДНОНАПРАВЛЕННОГО ДВИЖЕНИЯ И ЗВУЧАНИЯ - ИСХОДНЫЙ ПУНКТ - КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ

Живое существо или предмет двигается по горизонтальной или вертикальной поверхности, издавая при этом какой‑л. звук, шум.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: разг. брякаться, разг. бухаться, шаркать, шлепать.

Илл.: Коренной шлепает по грязи, круто поворачивает и вдруг, ни с того ни с сего, начинает как-то странно барахтаться... (Ч.)

 

2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОДНОНАПРАВЛЕННОГО ДВИЖЕНИЯ И ЛИШЕНИЯ ЖИЗНИ

Живое существо, транспортное средство двигается вниз в водной среде на дно, лишаясь жизни, прекращая существование.

МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3        ОРП: -

Пред.: тонуть.

Илл.: Почему рыбы не тонут, если они в воде? (Струг.) Ему тонуть во втором акте. Там часто тонут.

Образные семантические модели

1) Человек, группа лиц, транспортное средство двигается в каком‑л. направлении от одного пункта к другому с определенной скоростью, быстро или медленно, напоминая движение рыб, птиц, насекомых, водных потоков.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: лететь, плыть, ползти, скользить, течь.

Илл.: Опоздавшие женщины рвались на сцену, со сцены текли счастливицы в бальных платьях, в пижамах с драконами, в строгих визитных костюмах, в шляпочках, надвинутых на одну бровь (Булг.).

 

2) Живое существо, средство передвижения (не воздушное) двигается в определенном направлении быстро, стремительно, подобно тому как кто -, что‑л. передвигается по воздуху.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: лететь.

Илл.: Вот лестница, по которой я летел кубарем, а вот обитая черной клеенкой дверь и медная дощечка с затейливо написанной фамилией: "Н.А. Татаринов"... (В. Кав.)

 

3) Человек, средство передвижения (не воздушное) двигается в определенном направлении очень медленно и / или с трудом, подобно тому как живое существо передвигается ползком, припадая к поверхности земли.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: ползти.

Илл.: Он [поезд] полз медленно, как гусеница, сыпя в воздух искры (Булг.).

4) Живое существо, средство передвижения двигается в определенном направлении легко, без усилий, красиво, словно передвигаясь по гладкой, скользкой поверхности.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: скользить.

Илл.: Не знаю, откуда взялось у меня это представление о госпитале: розы на ночном столике, ослепительные палаты, бесшумные сестры, скользящие между коек, как феи, и т.д. (В. Кав.).

 

5) Предмет, не будучи закрепленным на месте, двигается в определенном направлении по наклонной плоскости под действием силы тяжести, подобно тому как двигается управляемое человеком средство передвижения.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: ехать.

Илл.: Коробка медленно ехала вниз по столу.

 

6) Человек, группа людей двигается в определенном направлении, очень четко, размеренно ступая ногами, отбивая шаг, подобно тому как выбивают специальным инструментом рисунок на металле.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: N4

Пред.: чеканить (шаг).

Илл.: Колонна солдат шла мимо, четко чеканила шаг.

 

7) Группа, совокупность, толпа людей двигается в определенном направлении во множестве и / или сплошной массой, что напоминает движение жидкого или сыпучего вещества.

МСС: N1Vf ; Inf        ОРП: -

Пред.: катиться, течь, хлынуть.

Илл.: Ассистенты, консультанты, эксперты и редакторы-монтажеры катились вниз по лестницам (И., П.).