ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2006 /  Апрель /  Архив 1.04.2006-30.04.2006

Архив 1.04.2006-30.04.2006


Вопросы и ответы. Архив

 
1 Имя: Андрей Прислано: 16:25:35 03.04.2006
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Здравствуйте!
Конкурсное предложение должно ВКЛЮЧАТЬ в себя следующие СВЕДЕНИЯ и МАТЕРИАЛЫ: а) ФИО руководителя; б) сроки отгрузки товара; ... е) копии учредительных документов.
Нет ли ошибки в сочетании выделенных однородных членов при таком общем управлении?
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Андрей!
Нет, мы не усматриваем ошибки в соседстве этих двух понятий. В приведенном предложении первые два пункта вполне соответствуют обобщающему слову сведения (синонимичному слову данные), последний пункт - словарному значению слова материалы ("собрание документов по какому-н. вопросу").

2 Имя: Андрей Прислано: 16:26:26 04.04.2006
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Здравствуйте!
1. Наш завод планирует заключить договор, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЙ поставку станков в страны... В предложении речь идет о планах завода заключить договор (его еще нет), а выделенное причастие относит ситуацию к настоящему времени. Является ли использование в данном случае причастия в относительном настоящем времени корректным или предложение требует правки?
2. 256 Кб(килобайт) или 256Кб.
Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Андрей!
1. Такая формулировка вполне корректна, тем более что будущего времени для причастий у нас нет :)
2. Функционально Кб - то же, что и кг, поэтому отделяется от предыдущего числа неразбиваемым пробелом.

3 Имя: Татьяна Прислано: 13:05:52 05.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно:
противостояние врагу или противостояние с врагом?
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
Верный вариант: противостояние врагу.

4 Имя: Татьяна Прислано: 14:39:25 05.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. И еще один вопрос: как пишется остров Авалон/Аваллон? В некоторых энциклопедиях с одной л, в других - с двумя...
Ответ. Орфография этого слова вариативна, выбор за Вами.
5 Имя: Татьяна Прислано: 13:21:30 17.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Подскажите, как принято оформлять такие элементы в словарях и учебниках иностранных языков:
дорогой(ая), сосед(ка)
Ответ. Здравствуйте, Татьяна!
Насколько нам известно, соответствующего правила не существует. Если речь идет о наращиваемом элементе, то вполне приемлем приведенный Вами вариант оформления: сосед(ка). В случае с замещающим элементом желательно полностью приводить обе формы: дорогой, дорогая.

6 Имя: Валентина Прислано: 13:17:06 20.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: Люди, рожденные под знаком Лев (Льва), Водолей (Водолея) и т.д. Представителю знака Весы (Весов) легче...Спасибо.
Ответ. Здравствуйте! Названия знаков зодиака склоняются, так что правильный вариант употребления такой: люди, рожденные под знаком Льва, Водолея...; представителю знака Весов легче...
7 Имя: Валентина Прислано: 11:18:41 24.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте. К своему вопросу хочу уточнить. На рисунке изображен знак Близнецы или Близнецов, он относится к знаку Рыбы или Рыб. Простите за бестолковость. Спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Валентина!
Правильно: На рисунке изображен знак Близнецов. Он относится к знаку Рыб.

8 Имя: Татьяна Прислано: 10:31:01 27.04.2006
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, надо ли строго следовать старому правилу, регламентирующему написание фабричных марок машин? Я имею в виду написание марок отечественных автомобилей со строчной буквы в разговорной речи. Это смотрится, как мне кажется, плохо...
Он объехал на "Москвиче" ("москвиче"?) весь земной шар.
Ответ. Здравствуйте! Да, это до сих пор действующее правило, хоть и "старое", и его следует соблюдать, пока официально не узаконено какое-л. другое. Справедливости ради надо отметить, что оно имеет исключения, а именно: с одной стороны, пишется "жигули", хотя должно быть же прописное, так как названия машин, совпадающие с собственными именами - личными и географическими - пишутся с прописной буквы (ср. "Волга", "Ока", "Таврия"), но, с другой стороны, пишется "Чайка" и "Лада", хотя это условные названия, которые должны иметь первую строчную букву. Названия москвич и запорожец пишутся со строчной; в бытовом употреблении (типа "приехал на стареньком москвиче") допустимо не употреблять кавычки. Вот такое старое сложное правило.