ЗАДАТЬ ВОПРОС /  Архив /  Архив службы русского языка /  2004 /  Февраль /  Архив 21.02.2004-29.02.2004

Архив 21.02.2004-29.02.2004

Уважаемые пользователи! По техническим причинам (смена сервера) утрачены последние сообщения форума и новостной ленты.
Приносим извинения за доставленные неудобства.

 

Вопросы и ответы. Архив

 
147 Имя: Лина Прислано: 06:44:35 21.02.2004
E-mail: waytogod@mail.ru Город: Москва
Вопрос. Зелейник. В словаре Даля написано так:
Зелейник м. -ница ж. лекарь, лекарка, кто лечит и чарует травами, зельями, кореньями. Зелейник также книга травник, описанье трав и их целебных свойств, Materia medica.
Какое из слов более старое - Зелейник или Лечебник. И какое из двух слов исконно русское. В словаре Даля делается ссылка на то, что это также шведское слово.
Ответ. По мнению Фасмера, слово "лека" (лечение), от которого произошли "лечить", "лечебник" и др., заимствовано из германских языков. Слово "зелье", от которого произошло "зелейник" - исконно русское, между прочим, исторически однокоренное со словом "зеленый". Обычно более старыми являются исконные слова, нежели заимствованные.
148 Имя: Лина Прислано: 06:48:34 21.02.2004
E-mail: Город: Москва
Вопрос. В одной книге прочитала, что волхвов в древних русских летописях называли "зелийниками". От слова "зелье" в значении "трава".
Спасибо
Ответ. Спасибо, интересно.
149 Имя: Андрей Прислано: 10:10:46 21.02.2004
E-mail: Город: Барнаул
Вопрос. Добрый день!
Оцените, пожалуйста, с точки зрения синтаксиса и стилистики следующее предложение: "Указанные действия выполняются сотрудниками аналитического отдела не только, когда они сами работают на ПЭВМ, но и в случае работы на ПЭВМ сотрудников других подразделений".
Спасибо.
Ответ. Добрый день. Приведенное Вами предложение написано в официально-деловом стиле, уместном, например, в жанре инструкции. Стилистических красот от такой канцелярщины, конечно, ждать не приходится. После "не только" запятая не нужна.
150 Имя: света Прислано: 11:01:37 24.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос.
Здравствуйте, уважаемые лингвисты!
У меня два вопроса:
1. В предложении: "Статус мужа женщины (-) должностного лица, как правило, определяется ее рангом" нужно ставить дефис или тире? И на каком основании?
2. "Если хозяин не женат, место жены занимает гостья". Слово "не женат" пишется раздельно или слитно? И вообще, пишется ли это слово когда-либо слитно?
Спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Света!
1. Дефис в таком случае невозможен, т. к. он применяется для соединения частей сложных слов. Остается тире.
2. Не женат пишется раздельно всегда (как и не замужем). Написание неженатый, незамужняя в определенном контексте возможно.

151 Имя: Артем Прислано: 12:29:22 24.02.2004
E-mail: alfru@yandex.ru Город: Воронеж
Вопрос. Очень часто мои знакомые используют выражение "Навести чай" в различных наклонениях.
Мне кажется употребление слова "наводить" не допустимо, чай можно заварить или налить, но объяснить этого им я не могу.
И кстати правильно ли говорить "Посластить что-либо" или "Подсластить что-либо", ну, например, чай.
Спасибо
Ответ. Вы правы, Артем, выражение навести чай следует отнести к просторечному, возможно, восходящему к диалектному. Доказать его нелитературность Вы можете, сославшись на словарное значение глагола навести (см. электронные словари на нашем сайте).
Чай также можно приготовить, согреть, разогреть, налить, разлить и пр.
Посластить - это разговорный вариант глагола подсластить с тем же значением (см., напр., Большой толковый словарь русского языка. Автор и руководитель проекта, гл. ред. С. А. Кузнецов СПб, 2000). Лучше употреблять последний.

152 Имя: света Прислано: 12:32:20 24.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Подскажите, как правильно - студия граМзаписи или студия граММзаписи?
Спасибо!
Ответ. Правильно - студия граМзаписи.
153 Имя: Андрей Прислано: 12:43:24 24.02.2004
E-mail: graved@csb.lv Город: Рига
Вопрос. Добрый день.

С удивлением заметил, что написание слова week-end в словаре Лопатина и на вашей _Орфографической страничке_ отличается. Скажите, пожалуйста, что-то изменилось? По-моему, раньше у вас тоже было "уикенд". И как всё-таки правильно?

Спасибо!

Ответ. Добрый день, Андрей!
Заимствованные слова являются той областью, в которой единообразные написания устанавливаются не сразу. Опираться в данном случае следует на точку зрения В. В. Лопатина (бумажная версия Русского орфографического словаря под его редакцией и постоянно пополняемая электронная на сайте ГРАМОТА.РУ). Правильным является написание уикенд. Мы внесем изменения в нашу Орфографическую страничку. Спасибо Вам большое за внимательное отношение к сайту.

154 Имя: Татьяна Прислано: 12:50:46 24.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно написать название Оперного театра - Гранд Опера. Меня интересуют такие вопросы: наличие-отсутствие кавычек, большая буква и слитное-раздельное-через дефис написание.
Спасибо
Ответ. Добрый день, Татьяна!
Название оперного театра в Париже правильно пишется так: Гранд-опера (без кавычек) и является несклоняемым.

155 Имя: Любовь Прислано: 13:29:52 24.02.2004
E-mail: saratova@gefest.ru Город:
Вопрос. Добрый день, подскажите пожалуйста, как правильно писать фамилию с инициалами - с пробелами или без? Например, В.В._Путин или В.В.Путин? (Вообще-то у нас вопрос возник в связи с написанием названия улицы - А. Лукьянова (Александра Лукьянова)
Ответ. Добрый день, Любовь!
Инициалы обязательно отделяются пробелами от фамилии и разделяются между собой (В._В._Путин). Только помните, что это должны быть неразбиваемые пробелы (Ctrl+Shift+пробел).

156 Имя: Алевтина Прислано: 13:44:46 24.02.2004
E-mail: izd_nik@rsl.ru Город: Москва
Вопрос. Как сейчас используются кавычки в тексте? Например: цитата в "русских" кавычках, внутри которой употребляются английские слова также в кавычках, но в "английских". Оставлять ли и "елочки" и "палочки"?
Второй вопрос. Поглощаются ли кавычки в тексте? Например: рок-опера "Юнона" и "Авось" или ""Юнона" и "Авось"".
Ответ. Существуют кавычки елочки (« ») и лапки (" " - они, к сожалению, технически получаются у нас не очень точно, но Вы понимаете, что речь идет о двойных "запятых", первая пара которых располагается внизу, а вторая - наверху). Елочки являются основными, т. е. обычно текст заключается в них. Если же внутри этого текста снова нужны кавычки, то это уже будут лапки. Если по техническим причинам невозможен набор кавычек другого рисунка, кавычки одного рисунка рядом не повторяются (в таком случае можно, например, набрать внешние кавычки полужирным шрифтом).
Название этой рок-оперы традиционно пишется так: "Юнона и Авось".

157 Имя: Татьяна Прислано: 14:12:45 24.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый день!
Нужно ли ставить запятую в предложении "...его можно сравнить разве что с Кларком Гейблом (,) из довоенного фильма "Унесенные ветром"?
Как пишется "будь-то" или "будь то" в таком предложении: Любая проблема, будь(-)то неприятности на работе, ...., представлялась неразрешимой.
Большое спасибо
Ответ. Добрый день, Татьяна!
1. Запятая не нужна.
2. Союз будь то пишется раздельно.

158 Имя: света Прислано: 14:19:14 24.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Еще раз добрый день!
Напомните, пожалуйста, в каких случаях обособляется слово "действительно"? Например, в предложении: "Анастасия(,) действительно(,) была очень больна".
Спасибо!
Ответ. Пожалуйста. В Вашем предложении запятая не нужна. Если же действительно выражает уверенность (На этот раз, действительно, он прав), то оно является вводным и обособляется. Но, как Вы понимаете, эти cитуации разграничить довольно трудно.
159 Имя: Любовь Прислано: 14:42:02 24.02.2004
E-mail: saratova@gefest.ru Город:
Вопрос. Добрый день, подскажите пожалуйста, как правильно писать фамилию с инициалами - с пробелами или без? Например, В.В._Путин или В.В.Путин? (Вообще-то у нас вопрос возник в связи с написанием названия улицы - А. Лукьянова (Александра Лукьянова)
Ответ. См. ответ на вопрос № 155.
160 Имя: Андрей Прислано: 16:26:38 24.02.2004
E-mail: graved@csb.lv Город: Рига
Вопрос. В дополнение к вопросу №153:

И вам большое спасибо за вашу работу!

Что касается орфографической странички. Ещё один момент: http://www.spravka.gramota.ru/buro.html?gotoq=111585

Ваши коллеги ответили на вопрос о написании сокращённого названия электронной почты (судя по номеру, вопрос был задан недавно):

----
О написании электронная почта - либо так, либо латиницей - e-mail. При склонении через апостроф добавляется кириллицей окончание: е-mail'ом.
----

На "Орфографической страничке" -- _имейл_. Честно говоря, я к нему уже привык :)
В словаре Лопатина -- пусто. Как быть?

Ответ. "Новый словарь иностранных слов" (Захаренко Е. Н., Комарова Л. Н., Нечаева И. В. М.: "Азбуковник", 2003, электронная версия есть на нашем сайте) дает в качестве допустимых два варианта написания этого слова: имейл и и-мейл, что также свидетельствует о том, что вариант написания и этого слова окончательно не устоялся. Так что вполне можете пользоваться привычным Вам написанием :)
161 Имя: Дмитрий Прислано: 17:35:35 24.02.2004
E-mail: Город: Бийск
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые филологи! Помогите, пожалуйста, разобраться.
1) "А во-вторых и в-главных..." Возможно ли такое употребление слова - "в-главных"?
2) "...чуть ошибся, и всё - прощай (,) жизнь..." Нужна ли запятая?
Большое вам спасибо.
Ответ. Здравствуйте, Дмитрий!
1. Да, возможно по аналогии, например, с в-последних (пример Розенталя). Но это будет окказиональное употребление, в официальном тексте оно недопустимо.
2. Да, нужна.

162 Имя: Татьяна Прислано: 18:12:47 24.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Нужна ли запятая в предложении: "Начиная с ... года(,) замок стал частью королевского домена."
Спасибо
Ответ. Запятая не нужна.
163 Имя: Влад Прислано: 21:49:42 24.02.2004
E-mail: Grinzaid@macam.ac.il Город: Хайфа
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые лингвисты.
Слышал я мнение, что слоав "извиняюсь" не существует. Имеется ввиду именно эта форма. Так ли это, или же следует "росить прощения"?

С уважением,
Влад Гринзайд.

Ответ. Мы уже несколько раз отвечали на этот вопрос. Приводим ответы:
Это разговорная форма. Постфикс -ся является усеченной формой местоимения себя (ср.: умываюсь - умываю себя), тогда получается, что извиняюсь = извиняю себя. Нелогично, правда? Поэтому лучше говорить извините меня, извините, прошу прощения.
Несмотря на нелогичность использования в контексте изъявления сожаления возвратной формы, сейчас это распространено довольно широко, поэтому в современных словарях она оценивается уже как "разговорная" - а это одна из самых мягких ограничительных стилистических помет. Хотя более грамотным, безусловно, остается вариант "извините (меня)".

164 Имя: Коротков АЛЕКСАНДР Прислано: 03:17:12 25.02.2004
E-mail: drykot@yandex.ru Город: Краснодар
Вопрос. С каким ударением произносится слово бармен
Ответ. Правильно: бАрмен.
165 Имя: Влад Прислано: 10:14:34 25.02.2004
E-mail: Город: Хайфа
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые лингвисты.
Правильно ли слово "фанат"? Ведь в данном случае отброшенный суффикс -ик не является уменьшительно-ласкательным. Если есть "фанат", то должны быть и "сангвин" с "меланхолом"? Или я безнадёжно устарел?

С уважением,
Влад Гринзайд.

Ответ. Слово фанат в словарях сопровождается пометой разговорное.
166 Имя: Татьяна Прислано: 11:48:32 25.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Здравствуйте, уважаемые лингвисты!
Как пишется имя Charlotte в русском языке?
Спасибо
Ответ. Добрый день! Это имя освоено русским языком, оно передается как Шарлотта.
167 Имя: Ева Прислано: 12:20:34 25.02.2004
E-mail: eva_io@rambler.ru Город: Москва
Вопрос. Интересуюсь употреблением предлогов к- и ко-. Почему мы пишем и говорим "ко дну", "ко всему", но "к двери", "к восьмому числу"? Сейчас у меня затруднение вызывает фраза "ко 2-му марта" или "к 2-му марта".
Ответ. Русский язык старается избегать стечения согласных.
В "Словаре современного русского литературного языка" мы нашли следующее правило:
Ко в сочетании со словами, начинающимися двумя согласными, из которых первый согласный л или р, а иногда – м, с, д.
К сожалению, это правило не объясняет всех случаев. Употребление предлогов связано с историей языка, поэтому его не всегда можно объяснить, основываясь на современном состоянии языка.
В данном случае правильно: ко второму марта.

168 Имя: Влад Прислано: 12:39:27 25.02.2004
E-mail: Город: Хайфа
Вопрос. Простите, но я опять возвращаюсь к вопросу о глаголе "извиняться" и ему подобных. Всегда ли постфикс -ся следует понимать буквально, дополняя его до местоимения "себя"? Постфикс -ся означает действие, применённое по отношению к самому себе. В таком случае такие слова как "мочиться", "браниться", "вариться" несут своё привычное нормальное значение, а не искажаются до комического "мочить себя" или "бранить себя"; да и картошка ведь тоже не "варит себя", её варю я, а она несмотря на на это варится.
P.S.
Прошу прощения, что вопрос получился в утвердительной форме. Я просто хотел узнать, как объяснить вышеупомянутые явления с позции буквальной трактовки постфикса -ся.

С уважением,
Влад Гринзайд

Ответ. Подробное описание значений постфикса -ся Вы можете найти в "Русской грамматике" на нашем сайте (т. 1, Морфология, пар. 1468, 1469).
169 Имя: Татьяна Прислано: 12:59:56 25.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать название "Безумный день(,) или Женитьба Фигаро".
Спасибо
Ответ. Здравствуйте!
"Безумный день, или Женитьба Фигаро".

170 Имя: Татьяна Прислано: 13:31:45 25.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. В предложении "Богатая протеином(,) перебродившая паста, приготовленная из соевых бобов, обычно с добавлением ячменя, темного или светлого риса." нужна первая запятая?
Ответ. В данном случае определение "богатая протеином" можно отнести ко всему словосочетанию "перебродившая паста", поэтому запятая не нужна.
171 Имя: Таня Прислано: 13:49:31 25.02.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Помогите, пожалуйста!
Какие знаки препинания нужно поставить в предложении:
Когда ему сообщили, что царица(,) со своим любовником(-) Федоровым(,) организовывает партию, которая намерена свергнуть его с престола, он решил решил принять меры.
Ответ. Запятые и дефис не нужны.
172 Имя: Татьяна Прислано: 14:25:37 25.02.2004
E-mail: Город: Вологда
Вопрос. Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли я употребила "ни" вместо "не": Он не мог скрыть волнения, как бы ни старался.
Ответ. Здравствуйте! Частица в этом предложении усилительная, т. е. такое написание верно. Частица бы кажется лишней.
173 Имя: Артем Прислано: 15:12:29 25.02.2004
E-mail: Город: Курган
Вопрос. Уважаемая Служба русского языка, оцените, пожалуйста, следующие предложения:
1. "Использование в личных целях персональных компьютеров, входящих в состав(ы) автоматизированных систем предприятия, запрещается". Как лучше: "состав" или "составы"? В данном случае понятие системы включает в себя совокупность, в частности, аппаратных и программных средств (перефразировка недопустима).
2. "Сотрудникам запрещается вносить в помещение технические средства, за исключением сотовых телефонов, которые...". Правильно ли построено предложение, цель которого указать на то, что телефоны все-таки вносить можно?
Большое спасибо.
Ответ. 1. Лучше: в состав.
Состав. только единственное число кого-чего, какой. совокупность людей, предметов, образующих какое-л. целое.
2. Советуем написать слова за исключением мобильных телефонов в скобках.

174 Имя: света Прислано: 15:32:59 25.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Здравствуйте!!
Спасибо вам за ответы!
Еще один вопрос: В названии "Важные немелочи" (в том смысле, что есть выражение "важные мелочи", но мы говорим не о мелочах) слово "немелочи" пишется слитно с "не" или раздельно?
Ответ. Это слово является Вашим авторским изобретением. Поэтому его правописание зависит от смысла, который Вы в него вкладываете. Существительное "мелочи" в сочетании с "не" приобретает противоположное значение, хотя заменить его синонимом без "не" не получается. Слово немелочи в данном случае представляет собой единое понятие. Поэтому это слово можно написать слитно.
В сочетании мелочи и не мелочи, где подчеркивается противопоставление, "не" следовало бы написать раздельно.

175 Имя: Влад Прислано: 17:03:31 25.02.2004
E-mail: Город: Хайфа
Вопрос. Уажаемый лингвист, скажите пожалуйста, существовали ли в истори русского языка одновременно буквы «Ъ» (т.е. «твёрдый знак») и «ЕР» для разделения и концов слов, или же это была одна и та же буква «ЕР»?
Ответ. Когда-то буква ер (ъ) обозначала гласный звук, затем (приблизительно в двенадцатом веке) этот звук перестал существовать в русском языке, а букву продолжали писать по традиции там, где раньше произносился этот звук. Не обозначая фонемы, до реформы 1917-18 ъ ставился в конце слов для обозначения твердости конечной согласной фонемы, у существительных и кратких прилагательных м. р. после шипящих грачъ, тощъ и в некоторых других случаях. Написание ъ в конце слов было отменено реформой 1917-18.
По правилам современной орфографии ъ употребляется после согласных перед буквами е, ё, ю, я на стыке приставки и корня, а также в некоторых других словах в качестве разделительного знака.

176 Имя: света Прислано: 17:10:49 25.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Здравствуйте еще раз!
Поскольку названия станций или улиц, или каких-то знаменательных мест зачастую состоят из двух слов (н-р, Дружбы народов, Народного ополчения, Январского восстания, Красных казаков), объясните,пожалуйста, какие из вторых слов являются "родовыми" и когда их нужно писать с большой буквы? (к вопросу № 136)
Ответ. Добрый день.
Родовыми являются слова аллея, бульвар, переулок, площадь, набережная и под. Эти слова следует писать с маленькой буквы (Комсомольский проспект, проспект Мира, Пушкинская улица, улица Народного Ополчения, площадь Крестьянской Заставы, Кривоколенный переулок, мост Вздохов). Ни в одном из приведенных Вами примеров второе слово не является родовым (общим, объединяющим), поэтому в этих названиях оба слова рекомендуется писать с прописной буквы (См.: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. М., 1999).

177 Имя: Влад Прислано: 17:17:59 25.02.2004
E-mail: Город: Хайфа
Вопрос. Уважаемый Дежурный Лингвист, скажите, верно ли выражение "на русский язык фильм озвучен"? Лет пятнадцать назад лично мне оно резало слух, а сейчас как-то притерпелось. Может вернее было бы сказать "на русский язык фильм переведен" или "по-русски фильм озвучен"?
Ответ. Мы уже отвечали однажды на аналогичный вопрос. Цитируем:
Вопрос: Вот уже сколько лет вызывает сомнения фраза: "На русский язык фильм озвучен..." Интуиция или гены подсказывают, что озвучить можно на чем-либо, а не на что-то. Права ли интуиция?
slovari: Формально Вы правы, однако иногда языковая практика влияет на норму, и употребления, не совсем корректные с лингвистической точки зрения, закрепляются в языке и становятся нормативными. Вероятно, языковая модель "на русский язык озвучен..." построена по аналогии с моделью "на русский язык переведен...".

178 Имя: Oля Прислано: 00:18:11 26.02.2004
E-mail: Город: Одесса
Вопрос. Здравствуйте!
Скажите,пожалуйста,существует ли слово «езжай»? Может лучше использовать слово «поезжай»? Есть ли разница между этими словами и какая?
Спасибо за ответ.
Ответ. Здравствуйте! Слово езжай существует, но не является нормативным с точки зрения грамотной литературной речи. В "Орфоэпическом словаре русского языка" (да и в других филологических словарях, отражающих требования нормы) на употребление этой формы повелительного наклонения от глагола "ехать" наложен запрет (также нельзя говорить едь, ехай). Единственно правильной является форма поезжай, одновременно обслуживающая два глагола - "ехать" и "поехать".
179 Имя: Алла Прислано: 09:25:07 26.02.2004
E-mail: alchi@freemail.ru Город: Владивосток
Вопрос. Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста, пунктуацию.
Алик кричал: "Держитесь!", и, кажется(,)(:)"Молодцы, что не утонули!", но его несло вместе с лодкой.
Спасибо. Алла.
Ответ. Здравствуйте! Предлагаем такой вариант оформления:
Алик кричал: "Держитесь!" - и, кажется, - "Молодцы, что не утонули!", но его несло вместе с лодкой.

180 Имя: Татьяна Прислано: 11:05:13 26.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Доброе утро!
Как правильно сокращать родовые слова, нужно ли делать пробел (или ставить дефис)между номером дома и буквой при написании адресов? Например (проспект) Михайловский, 34(б), (бульвар) Свободы.
Большое спасибо
Ответ. Здравствуйте! Список употребительных сокращений дается в "Русском орфографическом словаре", размещенном на нашем сайте.
Корректно: пр. или просп. Михайловский, 34б, бул. Свободы.

181 Имя: Виктор Опилат Прислано: 13:01:05 26.02.2004
E-mail: opi@grace.com.ua Город: сумы
Вопрос. Как правильно употреблять родительный падеж множественного числа слова "кочерга"?
Ответ. Правильно кочерёг, но эта форма не является свободно образуемой.
182 Имя: Дмитрий Горбатов Прислано: 15:25:11 26.02.2004
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Уважаемая Служба,

подскажите, пожалуйста: как называются (одним словом) жители города Ржева — мужчина, женщина и все вместе?

В моём варианте текста — ржевитяне, но почему-то это слово вызывает у меня сомнения…

Спасибо!

Ответ. Существует два названия жителей Ржева: ржевитяне и ржевцы. Оба вполне нормативны.
183 Имя: Дмитрий Прислано: 16:00:17 26.02.2004
E-mail: dmitry@ntd.ru Город: Москва
Вопрос. Добрый день, господа,

существует ли глагол от слова МАРАЗМ,
если нет, то можно ли его создать,
используя какую-нибудь аналогию.

Заранее благдарен.
Дмитрий

Ответ. Добрый день! Нам известен глагол маразмировать, зафиксированный в "Словаре московского арго" В. С. Елистратова. Но это не нейтральное слово, а просторечное, сниженное, не имеющее прямого медицинского значения.
184 Имя: Антон Прислано: 16:31:29 26.02.2004
E-mail: zaicev@mc.misis.ru Город: Москва
Вопрос. Что означает термин "Актуализация"?
Заранее спасибо.
Ответ. Мы не нашли подробной разработки значения этого слова. Это общенаучный термин, означающий действие по глаголам "актуализировать" и "актуализироваться", т. е. делать что-л. актуальным или становиться актуальным. См. значение слова "актуальный" в словарях (в том числе и на нашем сайте).
185 Имя: Дмитрий Прислано: 16:40:58 26.02.2004
E-mail: dmitry@ntd.ru Город: Москва
Вопрос. Уважаемые лингвисты,

как правильно назвать жителя и жительницу г.Выкса

Заранее спасибо.
Дмитрий

Ответ. Согласно "Словарю географических названий" Е. А. Левашова, содержащего слова, производные от топонимов, жители г. Выкса зовутся выксунцы. Слово также есть и в "Русском орфографическом словаре" на нашем сайте.
186 Игорь Прислано: 18:21:43 26.02.2004
E-mail: client@neal.ru Город: Москва
Вопрос. помогите пожалуйста найти синонимы к слову "партнер"
Ответ. В фирме: компаньон. В танце: кавалер. Также: сотоварищ.
187 Имя: Дмитрий Прислано: 18:31:51 26.02.2004
E-mail: Город: Москва
Вопрос. Уважаемые лингвисты,

с "выксунцами" всё понятно, спасибо, соотвественно (украинец, украинка)
житель - выксунец
жительница - выксунка???, как-то некрасиво

Ответ. Словари, между прочим, и не дают женский вариант названия. Вполне может быть, что он неупотребителен. Действительно, что-то в нем есть некрасивое.
188 Имя: Лена Прислано: 09:42:05 27.02.2004
E-mail: lven@mail.ru Город: г. Миасс
Вопрос. Будьте добры, помогите, пожалуйста, с вопросом:
Дать общую характеристику народно-литературного
типа великорусского языка.

Спасибо.

Ответ. Мы не помогаем выполнять домашнее задание.
189 Имя: Лидия Прислано: 12:29:14 27.02.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Добрый день. Помогите, пожалуйста, разобраться с предложениями. Они из переводных материалов и вызывают у меня большие сомнения. Вот эти предложения и мои вопросы.
1. Акценты в жизни современных детей зачастую направлены только на победу, причем любой ценой. (меня смущает словосочетание акценты направлены).
2. В этом лагере создаются благоприятные условия благодаря национальному разнообразию. (как можно избежать повтора –благоприятные/благодаря?)
3. Проявляйте поддержку. ( это такой совет. можно поддержку проявлять?)
4. Возможно, задание превышает его способности (уместно ли здесь слово превышает?)
5. Вы должны помочь ребенку умерить слишком властное поведение (смысл понятен, но предложение какое-то странное)
Помогите, пожалуйста, привести в порядок эти предложения. Заранее благодарна.
Ответ. Добрый день, Лидия! Предлагаем Вам такие варианты:
1. Поведение (жизнь, деятельность) современных детей зачастую направлено только на победу, причем любой ценой. Или: Жизнь современных детей зачастую акцентирована только на победе, причем любой ценой.
2. Национальное разнообразие создает благоприятные условия в этом лагере.
3. Некорректное словосочетание. Правильно: оказывайте поддержку или поддерживайте кого-л., что-л.
4. Возможно, задание сложно для него. Возможно, сложность задания превышает уровень его способностей.
5. Вы должны помочь ребенку обуздать его слишком властное поведение.

190 Игорь Батов Прислано: 12:41:56 27.02.2004
E-mail: igor@batov.ru Город: Москва
Вопрос. Добрый день!
Пожалуйста, расскажите, как лучше (правильнее) расставить переносы в словах: гаишник, кагэбэшник, цэрэушник и т.п. Более конкретно: 'ш' лучше удержать в конце строки или перенести в начало?
Ответ. Лучше поставить перенос на стыке морфем: гаи-шник, кагэбэ-шник, цэрэу-шник, но можно и так: гаиш-ник, кагэбэш-ник, цэрэуш-ник.
191 Имя: Татьяна Прислано: 14:14:48 27.02.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Здравствуйте!
Как правильно написать: пропорция 3(/:)1?
Заранее благодарна
Ответ. 3 : 1.
192 Имя: Лидия Прислано: 15:59:40 27.02.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Большое спасибо за быструю и дельную помощь. Не могли бы вы еще подсказать, как правильно писать:
1. в 30-х гг. ХХ в. или в 30-е гг.?
2. о(б) их деятельности? Я подозреваю, что перед И пишется всегда О, а не ОБ. Есть ли такое правило?
Заранее спасибо.
Ответ. 1. В 30-х гг. ХХ в.
2. Об их деятельности и о их деятельности.

193 Имя: Дмитрий Прислано: 16:32:20 27.02.2004
E-mail: Город: СПб
Вопрос. Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая после "Тем самым": "Для этого мы неуклонно развиваем партнерские связи. Тем самым(,) мы заботимся о защите и эффективном использовании инвестиций". Спасибо.
Ответ. Запятая не нужна.
194 Имя: света Прислано: 16:55:01 27.02.2004
E-mail: Город: киев
Вопрос. Здравствуйте, уважаемая Служба!
Есть такое понятие - "римские термы". Скажите, пожалуйста, как слово "термы" писать в единственном числе? Мужского оно или женского рода? И как склонять, например, "возле римских терм" или "термов"?
Большое спасибо!
Ответ. Здравствуйте, Света!
Слово термы не имеет формы ед. ч. Возле римских терм.

195 Имя: luda Прислано: 16:55:59 27.02.2004
E-mail: LGoleneva@vokrugsveta.ru Город: москва
Вопрос. винтовка "Бердана N1"

револьвер "Смит и Вессон"

револьвер "Наган"

Вопрос: нужны ли кавычки? Как правильно?

Ответ. Возможны варианты: наган, или револьвер системы Нагана; револьвер "Смит и Вессон", или револьвер системы Смита - Вессона; винтовка Бердана № 1.
196 Имя: Наталья Прислано: 18:07:07 27.02.2004
E-mail: FTM666@yandex.ru Город: Москва
Вопрос. Почему большинство национальностей в русском языке обозначаются существительными (англичанин, швед, француз и т.д.), а "русский" - субстантивированное прилагательное?
Ответ. Слово "русский" возникло как прилагательное от слова "Русь" - скандинавского названия местности, на которой проживали восточные славяне, и, вероятно, употреблялось в сочетании "русские люди", а потом субстантивировалось. Слово "француз", к примеру, заимствовано из средневерхненемецкого (franzos); слово "англичанин" образовано от устарелого прилагательного "англицкий" по исторически продуктивной модели: "галицкий" - "галичанин". У каждого слова свой путь, и вряд ли есть смысл задаваться вопросом, почему этот путь такой, а не иной. Так сложилось исторически...
197 Имя: Татьяна Прислано: 20:00:45 27.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Добрый вечер!
Как правильно пишется и склоняется имя собственное - Антиб(ы) чего? Антиб/Антибов - город во Франции?
Ответ. Здравствуйте. Согласно "Российскому энциклопедическому словарю", название города - Антиб, а не Антибы. Думаем, с его склонением проблем возникнуть не должно.
198 Имя: Таня Прислано: 20:14:35 27.02.2004
E-mail: Город:
Вопрос. Подскажите, как правильно написать Нотр Дам де л'Эсперанс. Меня интересуют бол.-мал. буквы, пробелы, дефисы.
Спасибо
Ответ. Хотя этого названия нигде нет, думаем, что писать его надо по аналогии с Нотр-Дам-де-Пари: Нотр-Дам-де-л'Эсперанс.
199 Имя: Александр Прислано: 20:36:59 27.02.2004
E-mail: Город: Челябинск
Вопрос. Здравствуйте, подскажите пожалуйста сколько имеется разновидностей словарей русского языка?
Ответ. Здравствуйте. Словари бывают толковые, орфографические, орфоэпические, этимологические, словообразовательные, словари иностранных слов, словари синонимов, антонимов, паронимов, омонимов, фразеологические, словари пословиц и крылатых слов, перифраз, словари фамилий и личных имен, словари служебных слов, словари жаргонов и сленгов и др. Время от времени возникают новые типы словарей. Сколько их точно, никто не считал.
200 Имя: Татьяна Прислано: 21:07:03 27.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Правильно ли я написала название города Сан-Поль-де-Ванс?
Спасибо
Ответ. Да, правильно.
201 Имя: Татьяна Прислано: 22:18:23 27.02.2004
E-mail: Город: Киев
Вопрос. Можно ли в художественных, а также "журнальных" текстах сокращать союз "то есть" - как "т. е.", или это нежелательно?
Большое спасибо
Ответ. В публицистике - да, можно. В художественных текстах какие-либо сокращения не приняты.
202 Имя: Таня Прислано: 00:12:51 28.02.2004
E-mail: Город: Казань
Вопрос. Уважаемые лингвисты!
Подскажите, пожалуйста,
1) почему нужны следующие окончания:
...Кто кашкИ не ест,
Кто молокА не пьет,
Того забодает, забодает.
2)нужна ли запятая при написании адреса: ул.Горького, д.6?

Спасибо

Ответ. Уважаемая Таня!
1) При переходных глаголах с отрицанием иногда вместо винительного употребляется родительный падеж. В Ваших примерах это объясняется тем, что дополнение имеет разделительно-количественное значение (обычно это бывает тогда, когда существительные обозначают продукты, напитки или какие-л. вещества).
2) Запятая нужна.

203 Имя: Евгений Прислано: 12:37:38 28.02.2004
E-mail: babenko_e@mail.ru Город: Москва
Вопрос. Уважаемые лингвисты!
Подскажите, пожалуйста, допустимо ли выражение: "причaститься бeзмятeжью рeк". Или требуется форма: "причaститься бeзмятeжья рeк".
Заранее благодарю. Евгений.
Ответ. Уважаемый Евгений!
В значении "принять причастие" глагол причаститься употребляется с родительным падежом: "причаститься Святых Даров". А в значении "приобщиться к чему-л." (обычно в высоком стиле) этот глагол употребляется с дательным падежом: "причaститься бeзмятeжью рeк".

204 Имя: Сергей Прислано: 18:03:37 28.02.2004
E-mail: gulus@yandex.ru Город: Кемерово
Вопрос. Объясните пожалуйста происхождение союза ИЛИ. Буду очень благодарен.
Ответ. Союз "или" происходит от древнерусского "или" (если, неужели), которое образовалось из союза "и" и вопросительной частицы "ли".
 
Свидетельство о регистрации в средствах массовой информации: Эл № ФС 77-20427 от 3.03.2005
Дизайн и разработка сайта МЦДИ «Бинек»

Реклама


Торговые весы купить в Украине | снять недвижимость | Заказ дипломной - недорого. | Когда на улице зима, билеты в театр купить пора. |